課金制ですが…！
正確な翻訳であっという間に人気ツールにのし上がった｢DeepL｣ですが、そのAPIを使ってページ翻訳やPDF翻訳ができるChrome拡張機能｢DeepLopener PRO｣が登場しました。
DeepLには無料翻訳機能や有料プランのDeepL Proだけでなく、開発者向けの｢DeepL API｣というプランもあります。記事執筆時点では月額630円＋100万文字あたり2500円のこのプランでは、DeepLの機能をAPIとしてサードパーティー製のツールに組み込めます。
そしてDeepLopener PROではこのAPI機能を使い、ページ全体を翻訳する｢レイアウト重視互換モード｣や｢ページ翻訳｣、それにPDFモードやテキスト重視置換モード、遷移モードなどの翻訳機能が提供されているのです。
私も試しに米Gizmodoの記事を翻訳してみたのですが、レイアウトも崩れず読みやすくていい感じ。
ネックなのは課金制であること。上の4000文字ほどのページの翻訳に毎回10円ちょいかかるんですよね…。多用は厳しい感じですが、会社とかで使うならいい感じなのかもしれません。
Source: chrome web store, Teahat (Hatena)
からの記事と詳細 ( 超強力翻訳エンジン｢DeepL｣で英語サイトをまるっと翻訳できるChrome拡張機能 - GIZMODO JAPAN )
https://ift.tt/3qkZ3mS
科学＆テクノロジー
No comments:
Post a Comment